16 diciembre 2012

Copos de Nieve Nº 40 - Diciembre 2012

Copos de Nieve, fin de la Segunda Época - Ultima edición


Editorial


Con la distribución del número 40 de esta segunda época de Copos de Nieve, llegamos al final de un ciclo.
Siempre nos hemos jugado a todo o nada en cada cosa a la que nos abocamos, pues creemos que solo así, podemos hacer trascender un mensaje y dejar algo para las generaciones que nos seguirán.   
Jugarse a todo o nada, implica poner pasión en lo que se hace y comprometerse. 
Ese compromiso, trae por supuesto consecuencias, que a veces son logros y otras incomprensión.
En estos últimos tres años, hemos publicado quince ediciones de Copos de Nieve, y hemos recopilado a través de sus páginas, anécdotas, historias y noticias relacionadas a la actividad del Uruguay en la Antártida.
Disfrutamos la tarea de recopilar, editar, dar formato y difundir cada edición y también recibimos el aliento y el mensaje de apoyo de muchos lectores, que no solo desde Uruguay sino desde otras partes del mundo nos impulsaron a seguir hasta ahora.
Pero, decíamos que llegamos al final de un ciclo.
Todo en la vida tiene comienzo y final y entendemos que este es el final de esta segunda época.
Nos gustaría que el aporte brindado por tantos colaboradores, que en estos tres años nos acompañaron, no se pierda y quede como legado para que alguien más tome la posta y siga adelante con esta idea.
Los 40 números de Copos de Nieve, están online en Internet en varios sitios y pretendemos que de esa manera, su luz no se apague.
Llegamos a este punto, con penas y desilusiones, pero también con muchas satisfacciones.
El jugarse a todo o nada, no implica absolutos, pues en la vida, nunca se logra todo lo que se pretende.  Aunque si lo que se dio fue mucho, el retorno obtenido, también es mucho.
Eso ha pasado con Copos de Nieve.  Aspirando al todo, nos brindamos de lleno y dimos lo máximo en cada edición. 
Lograr eso implica que se dedique tiempo y esfuerzo, de manera voluntaria y sin aspirar a ningún tipo de reconocimiento.
En ese modo de trabajar, logramos  publicar 40 números, pero un esfuerzo de este tipo no se puede hacer de manera eterna y por eso decidimos poner un punto y hacer una pausa.
 Con esta decisión, también nos jugamos a todo o nada, pues nos da mucho dolor suspender la publicación y somos conscientes de que muchos de nuestros lectores nos harán reclamos y pedirán que sigamos un poco más.
Mantener un esfuerzo de este tipo sin tener el apoyo institucional que se merece, implica muchos riesgos y puede ocasionar efectos negativos en vez de los positivos que hemos pretendido irradiar siempre.
Detenerse y replantear las cosas es lo más oportuno cuando se está frente a una encrucijada. 
Al detenerse, se aprecian las cosas de otra manera y se puede analizar que rumbo tomar, según los apoyos que se presenten o las decisiones que se tomen.
Al final de esta segunda etapa, es nuestro deseo que algún día Copos de Nieve reaparezca, pero si eso no ocurre, nos vamos satisfechos por lo logrado hasta aquí, pues sabemos que dejamos marcas…
Queridos amigos y amigas, que tengan un buen fin del año 2012 y que el 2013, sea pleno de felicidad y armonía,
Hasta la vista,
                                                          Albatros


Leer Online o Descargar desde ISSU




Ver on line o descargar desde SCRIBD
Copos de Nieve Nro. 40 - Diciembre 2012

13 diciembre 2012

Muestra de Arte: Proyecto Antártida


El martes 18 de diciembre 2012, se inauguró la muestra de Arte "Proyecto Antártida", una exposición de las Artistas Mariana Ponce De León y Agustina Fernández, que forma parte del programa de Difusión e Investigación del Instituto Antártico Uruguayo, en el Museo de las Migraciones (Bartolomé Mitre y Piedras, Montevideo, Uruguay) - ¿Cómo llegar?

EI Proyecto Antártida se propuso la investigación estética del territorio Austral y el desarrollo del concepto Residencia en Movimiento.
Para alcanzar estos objetivos fue necesario abandonar tierra firme y navegar hasta el continente blanco.
A diferencia de la práctica común de residencia artística, que supone la estancia en un lugar fijo, estable, nuestra propuesta involucra la idea de movimiento constante, pautado en este caso por la ruta del buque de la Armada Nacional ROU 26 Vanguardia.
Conscientes del traslado como hábitat, de nuestra inexperiencia en la vida marítima y de la tensión que supone estar durante treinta días a merced del oleaje, terminamos asumiendo que el acceso a la Antártida se presentaría bajo nuevos significados.
La aventura nos obligó a desarrollar recursos y conceptos propios que nos permitieran asimilar experiencias y realidades hasta entonces ajenas: La dimensión del tiempo en altamar. El acercamiento paulatino a un clima austral. La naturaleza del entorno. Dos mujeres, setenta y dos hombres. La necesidad ineludible de recurrir al humor. Los cambios en la percepción. Y finalmente, la llegada a 13 nudos de velocidad promedio al continente con menor evidencia de rastro humano.
Embarcadas en la Residencia y abatidas por el Movimiento, la memoria se manifestó como la principal herramienta con la que registrar la mayor cantidad de información posible.
Bajo la inestabilidad física y la navegación continua resultó difícil apresar -en formato escrito o en simples bocetos- las imágenes, ideas o relaciones de pensamiento que emergían ante nosotras.
Esa memoria nueva -sumada al registro obtenido a través de dos cámaras fotográficas digitales, una cámara fotográfica analógica, una filmadora handycam y una filmadora Go-Pro- fue el insumo básico, la materia prima a partir de la cual se elaboró lo que ahora mostramos y publicamos.
María Agustina Fernández Raggio - Mariana Ponce de León

OBRAS QUE SE EXPUSIERON

Catálogo Proyecto Antártida by Antawa


María Agustina Fernández Raggio

slt, (instalación de video y foto)
Permiso (serie de retratos / óleos sobre tela / 30 x 37 cm.)
Ilustrados (tinta, acuarela y fibra sobre ilustraciones / medidas variables)
Santos Lugares (collage/ lápiz, offset y tinta sobre hoja Canson /100 x 70 cm.)
Montañas (tinta, acuarela, témpera y fibra sobre ilustraciones / 13,5 x 4,5 cm.)
Conversaciones posibles en una A4 (hoja A4 celeste, 366 dibujos / tinta sobre papel, recorte, pegamento /
29,7 x 21 x 4 cm.)

María Agustina Fernández Raggio. 

Nacida en Buenos Aires en 1985.
Artista plástica. Realizó estudios de arte en la Escuela Pedro Figari de Montevideo, en la Licenciatura en Artes Visuales del Instituto Universitario Nacional de Artes de Buenos Aires, Argentina, y actualmente cursa 5° año en el Taller de Libre Orientación Estético Pedagógica Carlos Musso,
Instituto Escuela Nacional de Bellas Artes (IENBA), Montevideo, Uruguay.
Integra desde 2011 el Núcleo de Investigación en Cultura Visual, Educación e Identidad del IENBA.
Algunos de sus trabajos individuales han sido: Perros que gritan, rebeldes que ladran, Cabildo de Montevideo (2011); Ibarbourou/Onetti, lAVA, Montevideo (2011); Manifiesto, Espacio Taller Maggiolo, Montevideo (2010); Honrar los símbolos patrios, Plaza Independencia, Montevideo (2009); Artigas_ThePro (A_ TP), Montevideo (2009); A - Z, Décimo y Onceavo Aniversario de la Sala Zitarrosa, Montevideo (2009/2010); Horacio Quiroga, Montevideo (2009).
También participó de muestras colectivas en el Museo del Carnaval, la Sala Pareja (IENBA), la Asociación de Pintores y Escultores del Uruguay (APEU), la Galería Braque de Buenos Aires, Argentina y en Casa Allende de La Habana, Cuba.

Mariana Ponce de León

slt, (instalación de video foto)
Maniobras, (tríptico / transferencia sobre madera / 90 x 70 cm.)
Continente, (díptico / transferencia sobre madera / 60 x 4050 x 50 cm.)
Lo aparente, (tríptico / materiales varios sobre lienzo /120 x 90; 30 x 4060 x 50 cm.)
Paisaje, (tríptico / impresión digital sobre papel /40 x 30 cm.)
ROU 26(transferencia acrílico sobre papel / 80 x 40 cm.)

Mariana Ponce de León. 

Nacida en Montevideo, 1979

Licenciada en Comunicación (LlCCOM-UDELAR) y cursa el último año de la Licenciatura en Artes Plásticas y Visuales en la Escuela Nacional de Bellas Artes (Taller Musso).
Trabaja en gestión cultural desde el año 2005. Ha participado en distintos proyectos institucionales (Comisión de Patrimonio, MEC, Plataforma DNC y UNESCO) así como también en iniciativas independientes (Revista Cultural BigBang, Proyecto musical That Swing y Espacio Taller Maggiolo, entre otros).
En el campo de la plástica centra su trabajo en la conjunción de técnicas tradicionales del arte tales como el dibujo y la pintura con las nuevas tecnologías digitales. Aborda su trabajo creativo como un proceso dinámico en el que se fusionan distintos modos de hacer, generando resultados diversos, en algunos casos más cercanos a lo pictórico, en otros más orientados a lo gráfico.
Ha realizado exposiciones en el Ministerio de Turismo (colectiva Taller Musso, 2010), Espacio de Arte Contemporáneo (Trans-individual, en colectivo con Ca_teter, 2011), Kalima (4 Mujeres, 2011) Y Urbano Espacio Cultural (Transferencia, 2012).



El Proyecto Antártida es parte del Programa de Difusión e Investigación del Instituto Antártico Uruguayo







13 octubre 2012

Copos de Nieve Nro. 39 - octubre 2012


Salió Copos de Nieve Nro. 39, Octubre 2012
En este número, destacamos las actividades del Día de la Antártida, los preparativos de la campaña 2012-2013 y de la invernada 2012 desde la Base Artigas.
EL XII Encuentro de Historiadores Antárticos Latinoamericanos a celebrarse en Chile, la XII reunión de la Comisión Hidrográfica de la Antártida, organizada en Montevideo, la presentación del libro Tres pingüinos y un elefante marino y mucho más...

Los invitamos a leer nuestro editorial de este número
Este 7 de octubre, como todos los años, celebramos el Día de la Antártida.
Es esta una ocasión particular para recordar hitos y personajes, pero también para reflexionar sobre el significado de esta fecha y revisar lo escrito en los artículos 2º y 3º de la Ley 15.918, que expresan que se debe dar difusión a los “fundamentos de la vocación antártica de la República y de sus derechos e intereses respecto de la región” y que “Las autoridades de las diversas ramas de la Enseñanza, dispondrán, con el mismo objeto, similares medidas en la órbita de sus competencias”.
Creemos que se ha hecho bastante, difundiendo nuestra vocación antártica, así como la reserva de derechos que hiciera el Uruguay al ingresar al Tratado Antártico. Pero notamos que existe una carencia en cuanto a la difusión que se da en las diversas ramas de la Enseñanza, tal como expresa el artículo 3º. La Antártida, como tema o como materia de estudio no está incluida en los programas de estudio formales y se menciona de manera genérica en unas breves páginas de un texto al que accedimos... Para que se consolide realmente nuestra vocación antártica, los ciudadanos deberán ser conscientes de la importancia estratégica que la misma tiene para nuestro país.
Actualmente, el Tratado Antártico y sus mecanismos asociados nos vinculan legalmente al Continente Blanco, pero aunque no existiera el Tratado, igualmente el Uruguay estaría relacionado a la Antártida, por cercanía geográfica, por la influencia de las corrientes marinas, por la meteorología; y por nuestros puertos, que desde su fundación han sido escala obligada para todos los buques que navegan al sur del mundo.
Mucho se ha hecho, pero queda aún mucho por hacer y confiamos en cada día más uruguayos tomen conciencia de nuestros intereses en estas regiones australes y se sigan consolidando los objetivos de la República, haciendo valer los derechos que nos puedan corresponder a la luz del derecho internacional. En ese esfuerzo de consolidar nuestra vocación antártica, estamos tratando de agrupar lo disperso y en el correr del año 2012, nos hemos reunido los miembros de las asociaciones civiles Antarkos y la Asociación Antártica Uruguaya, analizando las posibilidades de concretar una fusión y aunar nuestras estructuras en una sola institución.
En eso estamos ahora y esperamos pronto anunciar la conformación de la nueva “Asociación Antártica Uruguaya ANTARKOS”.
Albatros


Los invitamos ahora a leer Copos de Nieve de Octubre 2012,


Para leer online o descargar desde Scribd
Copos de Nieve Nro 39 Octubre 2012

08 octubre 2012

XII Reunión de la Comisión Hidrográfica Antártica (HCA) del 10 – 12 Octubre 2012

Del 10 al 12 de octubre se estará llevando a cabo la XII Reunión de la Comisión Hidrográfica Antártica (HCA) en Montevideo.


El evento es organizado por el Servicio de Oceanografía Hidrografía y Meteorología de la Armada (SOHMA) en la Instalaciones del InterCity Premium Montevideo Hotel, en la zona de Punta Carretas.
La Comisión Hidrográfica Antártica forma parte de la Organización Hidrográfica Internacional (OHI), de la cual nuestro país es miembro desde el año 1936, siendo representado por el SOHMA, aún antes de su incorporación.


La HCA tiene como cometido Promover la cooperación técnica en el campo de los levantamientos hidrográficos, cartografía marina, y la información náutica en la región de la Antártida, estando integrada por: Argentina, Australia, Brasil, Chile, China, Ecuador, Francia, Alemania, Grecia, India, Italia, Japón, República de Corea, Nueva Zelanda, Noruega, Perú, Federación de Rusia, Sudáfrica, España, Uruguay, Reino Unido, Estados Unidos de América y Venezuela.

Asimismo cuenta como Organizaciones observadoras a: Secretaría del Tratado Antártico (STA), Consejo de Administradores de Programas Nacionales Antárticos (COMNAP), la Asociación Internacional de Operadores Turísticos Antárticos (IAATO), Comité Científico de Investigaciones Antárticas (SCAR), Organización Marítima Internacional (OMI), la Comisión Oceanográfica Intergubernamental (COI), Carta Batimétrica General de los Océanos (GEBCO) y la Carta Batimétrica Internacional del Océano Austral (IBCSO).



Este evento representará un importante acontecimiento en la larga cadena de aportes del Servicio de Oceanografía, Hidrografía y Meteorología de la Armada (SOHMA) al mejoramiento de la integración regional en una zona geográfica de singulares características como es la Antártida.


Por más información
consultar al mail: repar_medios@armada.mil.uy
o en la web: www.armada.gub.uy

04 octubre 2012

DIA DE LA ANTARTIDA 2012

DIA DE LA ANTARTIDA

Por Ley N° 17.727 se establece que el "Día de la Antártida" que se celebrará el 7 de octubre de cada año".
información de la Oficina de Relaciones Públicas del IAU
Mail: rrpp@iau.gub.uy 

Acto Oficial del IAU – viernes 5 de octubre de 2012
El viernes 5 de octubre de 2012, se llevará a cabo en la sede del Instituto Antártico Uruguayo, la celebración del Día de la Antártida,  donde como es habitual, con la presencia de Autoridades Nacionales e invitados, se realizará la ceremonia de entrega de distintivos a las personas que se han hecho acreedores a los mismos por la actividad desempeñada en la Antártida en la campaña 2010-2011.
Una vez finalizado el acto oficial, se descubrirá una placa recordatoria en homenaje a los pioneros uruguayos que hicieron ondear el Pabellón Nacional en el Polo Sur, por primera vez, el 28 de enero de 1982.  

Se transcribe el texto de las leyes 17.727 y 15.918, referidos al Día de la Antártida 
Artículo 1º.- Establécese el “Día de la Antártida”, que se celebrará el 7 de octubre de cada año.
Artículo 2º.- El Poder Ejecutivo adoptará las medidas necesarias para la regular celebración de la fecha mencionada. En tal oportunidad serán especialmente difundidos los fundamentos de la vocación antártica de la república y de sus derechos e intereses respecto de la región.
Artículo 3º.- Las autoridades de las diversas ramas de la Enseñanza, dispondrán, con el mismo objeto, similares medidas en la órbita de sus competencias.
Vista de la Base Artigas desde el peñón, con el mar congelado,
foto de José Scheiber, enviada desde la BCAA, vía Facebook, Setiembre 2012

Reseña Histórica.
Una vez oficializado el IAU, el 28 de agosto de 1975, se aceleraron las gestiones para lograr el ingreso de nuestro país al Tratado Antártico, lo cual se concretó el 11 de enero de 1980, cuando Uruguay fue aceptado como miembro adherente del mencionado Tratado.
En ese momento, se expresaba que Uruguay "declara que deja reservados los derechos que le correspondan en la Antártida de acuerdo con el Derecho Internacional”.
El ingreso al Tratado Antártico impuso a nuestro país las obligaciones de conducir investigaciones científicas importantes y la instalación de una base científica en la Antártida.
Entre los años 1982 a 1984, se condujeron una serie de actividades tendientes a reafirmar las demostraciones de interés manifestadas y en diciembre de 1984, se instaló la Base Científica Antártica Artigas.
Este logro, permitió que el 7 de octubre de 1985, en la XIII Reunión Consultiva del Tratado Antártico, celebrada en Bruselas, Bélgica, Uruguay fuera aceptado como Miembro Consultivo del Tratado Antártico.
Uruguay es uno de los 28 países que administran el área comprendida al sur del paralelo 60º Sur, con voz y voto en la toma de decisiones sobre el manejo del continente antártico.
Algunos Hitos  
· 11 de enero de 1980:  Uruguay adhiere al Tratado Antártico.
· 28 de enero de 1982: Dos uruguayos izan el Pabellón Nacional en el Polo Sur geográfico.
· Enero de 1984, arriba la primera misión del IAU en la Isla Rey Jorge, Antártida.
· 22 de diciembre de 1984: Se inaugura la Base Científica Antártica Artigas.
· 7 de octubre de 1985, Uruguay se transforma en Miembro Consultivo del Tratado Antártico.